Historie Hirthammer SBS Betriebstagebuch NG

(DL = Datenlogger, BTB = Betriebstagebuch) 31.10.2024 (BTB V25.01) - Einzelparameterauswertung kann nun auch aus Tagesberichten erstellt werden. 27.10.2024 (BTB V25.00, DL V25.01) - DL, Das Einlesen per Excel-Datenquelle geändert. (Es gab vereinzelt Probleme mit dem MS-DB-Treiber) 12.08.2024 (BTB V25, DL V25) Großes Update auf Version 25 1. Neu! Formel 'Wenn. Dann. Sonst' [Modul Einstellungen] 2. Neu! Gleitendes Minimum Bayern [Weitere Berichte] 3. Neu! Einzelparameter-Auswertung [Weitere Berichte] 4. Druckausgabe. Zeilenhöhe passt sich an anhand der Tabellenschriftgröße autom. an 5. Datumauswahlfelder umgestellt (wegen Windows Systemfehler bei Datum '29.02') 6. Grafikmodul- Grafikzoom 7. Neu! Archiv eingebaut. Damit können Sie die, für ihre Anlage benötigten Dokumente geordnet verwalten. 8. Neu! PDF-Erstellung im Druckdialog. Erstellt ein PDF-Dokument und speichert dieses autom. im Archiv 9. Überarbeitete amtl. Schnittstellen, DaBay, DWA-Betrieb etc. (Pfad-Speicherung für jede Anlage und Bericht) 10. Neu! SÜVO - Neue Excel-Schnittstelle Sachsen Anhalt 11. Weitere Berichte: TABs-entfernt, jeder Bericht ist nun eigenständig 12. Modul 'Berichte' und 'Weitere Berichte' umfangreich neu programmiert 13. Excel (xls) kann jetzt auch xlsx 14. Umzug auf neuen PC: Einfachere Handhabung. Die Funktion finden Sie bei [Einstellungen, Lizenzierung] 15. Neue Hilfedatei (Hier können Sie auch alle neuen Funktionen nachlesen) 16. Neu! Datenlogger kann nun auch CSV-Quelldaten behandeln die einen 1000er Punkt beinhalten. 05.08.2024 (BTB V24.09, DL V24.9) - DL, CSV-Fehler beseitigt 14.06.2024 (BTB V24.08, DL V24.8) - DL entfernt automatisch den '1000er' Punkt in der Quelldatei - DL Erweiterung Datentyp CSV_1 09.04.2024 (BTB V24.06, DL V24.06) - Monatsauswahl Monatsbericht korrigiert - Datenlogger Startoptionen erweitert 22.03.2024 (BTB V24.05) - Modul RÜB, Niederschlagsberechnung korrigiert. (Bei RÜB, Einstellungen, Niederschlag, > NS nur bei BE berechnen)) 23.01.2024 (BTB V24.03) - Änderung bei Formel 'Summe'. Alle angegebenen Parameter müssen nun Werte enthalten. - Erweiterung Erhebungsbogen 3.1 Angaben zur Eigenstromerzeugung sowie Zulaufpumpwerk können nun ebenfalls automatisiert eingelesen werden. (dazu in den Einstellungen die passende Zuordnung einstellen) 10.01.2024 (BTB V24.02, DL V24.02) - Modul Sonderbauwerke wurde aktualisiert CSV4-Funktionen wurden verbessert 27.12.2024 (BTB V24.00, DL V24.00) - Progammanpassungen an neue Windowsvorgaben - Monatsbericht, Parameter- Filter bzw. Suchfunktion eingebaut - Monatsbericht, Info-Box unten links wird bei Mausberührung autom. vergrößert 27.12.2023 - Version 24 Datenlogger - 2023 - 05.11.2023 (BTB V23.09) - CSV-Datei Zeichensatz von UTF-16 auf UTF-8 geändert 26.07.2023 (BTB V23.09) - Erweiterung der Autostartoptionen für das Betriebstagebuch und Datenlogger. 22.03.2023 (BTB V23.08) - Lizenz kann in Backupdatei gesichert werden. (TAB Lizenzierung) Lizenzinformationen für Anwender mit eigenem Windowskonto werden autom. eingetragen. 22.03.2023 (BTB V23.07) - Die Schriftgröße im BTB kann nun eingestellt werden. (Einstellungen, Sonstiges, Menü) 14.02.2023 (BTB V23.06, DL V23.1) - RÜB Modul, Datenübertragung aus dem Monatsbericht erweitert. Die Starthöhe des Beckeneinstaus kann nun festgelegt werden. - Datenlogger, Excel-Schnittstelle liest nun verschiedene Datumformate 01.02.2023 (BTB V23.05) - Neues Modul Abgabenerklärung für verschiedene Bundesländer fertiggestellt Die Abgabenerklärung steht nun in 2 Varianten zur Verfügung. 25.01.2023 (BTB V23.04) - Druckausgabe Monats- und Jahresbericht angepasst 18.01.2023 (BTB V23.03) - DWA Leistungsvergleich an neue Vorgaben angepasst. 15.01.2023 (BTB V23.02) - DWA Betrieb. Korrektur: Dezemberwerte wurden in der Exceldatei nicht eingetragen 11.01.2023 (BTB V23.01) - DWA Betrieb. Anpassung an die Erhebungsbögen 2022 21.12.2022 (BTB V23.00) - Neue Oberfläche im Hauptprogramm. Diese kann in [Einstellungen, Sonstiges, Menü] nach belieben geändert werden. - Verbessertes Seitenmenü - Schnittstelle DWA-Connect fertiggestellt - RÜB Modul für DWA-Connect angepasst - Druckdialog angepasst - Monatsbericht, Überschreitungen im Bericht werden (Kundenwunsch) zusätzlich angezeigt. - Monatsbericht, Berichtsteuerung- Monatsauswahl verbessert. - Monatsbericht, Quartals/Jahresauswertung eingebaut. 21.12.2022 - Version 23 - 2022 - 14.09.2022 (BTB V22.07) Wartungskartei. Zum Wartungszeitpunkt kann nun der Bh-Zählerstand eingetragen werden. 09.09.2022 (BTB V22.06) - Korrektur im Modul Sonderbauwerke. 08.08.2022 (BTB V22.05) (DL-OPC V22.05) - Beim Auslesevorgang können die OPC-Parameter 'ausgespart' werden. Damit können alle anderen Paramter ohne OPC-Anbindung ausgelesen werden. 11.07.2022 (BTB V22.05) (DL V22.02) - Grenzwertkennzeichnung im Tagesbericht korrigiert. - Im Modul Auswertung, Vergleich fehlte die Summenberechnung 07.03.2022 (BTB V22.04) (DL V22.02) - DL RÜB-Daten einlesen mit Datentyp csv_4 verbessert 08.02.2022 (BTB V22.03) (DL V22.01) - DWA Betrieb, Berechnung des OrthoPosphat (Ablauf) hinzugefügt 27.01.2022 (BTB V22.02) (DL V22.01) - Fehler im Datenlogger CSV_4 beseitigt 14.01.2022 (BTB V22.01) (DL V22.00) - Schnittstelle DWA-Betrieb (Frachtenkriterium hinzugefügt) 25.12.2021 (BTB V22.00) (DL V22.00) - Schnittstelle DWA-Betrieb hinzugefügt - Druckdialog angepasst - Monatsbericht, Überschreitungenkennzeichnung verbessert - Monatsbericht, Maus-Ziehbalken unterhalb der Berichteauswahl eingebaut. - Datenlogger OPC - Funktionen und Geschwindigkeit optimiert - Datenlogger CSV - Funktionen und Geschwindigkeit optimiert - Wartungskartei neue Spalte (bei Bh/Tage) in 'Durchgeführte Wartungen' eingebaut - Verbindung mit MS-Excel 'XLSX-Dateien' verbessert. - Neue Lernvideos (*.mp4) online gestellt - Neues Hilfeprogramm 25.12.2021 - Version 22 - 2021 - 12.08.2021 (BTB V21.04) - Datenlogger update, Typ csv_4 quer 17.03.2021 (BTB V21.03) - PDF Druckfunktion geändert für neue Windowsversionen - Sonderbauwerke, Datenübernahme aus dem Monatsbericht in das Monatsformular 15.02.2021 (BTB V21.02) - oPO4-P zu EKVO Bericht hinzugefügt - Neuer Leistungsvergleich mit Monatsauswertung 03.01.2021 (BTB V21.01) - Aktualisierung EKVO Bericht 03.01.2021 (BTB V21.0) - Neues und erweitertes Grafik- und Auswertemodul. Es können nun Grenzwertlinien für den Parameter eingeblendet werden. TW-Werte können im Diagramm gelb markiert werden. Parameterauswahl kann zur späteren Verwendung gespeichert werden. Parameterauswahl wurde von 5 auf 7 Parameter erweitert. - Anpassung DaBay-Bericht - In Einstellungen, Sonstiges kann die Hintergrundfarbe des Hauptfensters geändert werden. - Neue Bedienungshilfen im Monatsbericht - sowie viele kleinere Änderungen 'unter der Haube' 23.12.2020 - Version 21 - 2020 - 04.10.2020 (BTB V20.10) Änderungen im DaBaymodul "Weitere Berichte, Messprogramm". (Einige Excelversionen funktionierten nicht) 26.08.2020 (BTB V20.09) zwei neue Funktionen: Rechtsklick in 'Monatsbericht' oder '365 Tage Jahresbericht' zeigt aktive Spalte als Linien- oder Balkengrafik an. In Einstellungen, TAB Berichte kann nun die 'Monatsbericht-Auswertung bei TW' (unterhalb der Monats-Tabelle) abgeschaltet werden. 13.07.2020 (BTB V20.08) Neue Funktion, Verschieben der Spalten im Monatsbericht mit der Maus wird gespeichert. 21.04.2020 (BTB V20.07) Neue Funktion: EKVN - Bericht. > Auswertung für Jahr, Quartal, Monat 01.04.2020 (BTB V20.06) Neue Funktion: Umzug des Betriebstagebuchs auf einen neuen Computer. Es ist nun möglich, alle Daten sowie die Lizenz vom alten Computer auf den neuen Computer zu übertragen. Diese neue Funktion finden Sie in 'Einstellungen, Sonstiges' Neue Funktion für Wasserwerke: Brunnen & Quellen - Neuer amtl. Typ '1131_Pegel' hinzugefügt. 09.03.2020 (BTB V20.05) Neue Funktion: Fehlende Formeln für den aktuellen Tag im Monatsbericht neu berechnen 03.02.2020 (BTB V20.04) Neue Version Excelexport in Jahresbericht für Sachsen, Anhalt Neue Funktion, Zugangsberechtigung nur für Nutzer der Wartungskartei 24.01.2020 (BTB V20.03) Neue Versionen (Stand 09.2019) der Erhebungsbögen 1, 2, 3.1, 3.2 sowie FW-Gleitendes Minimum verfügbar. DaBay, Datenübernahme der AQS-Daten in den DaBay-Excelvordruck 13.01.2020 (BTB V20.01) Anpassungen an neue behördliche Forderungen im Modul 'Fremdwasserbestimmung mit Gleitendem Minimum'. 01.01.2020 (BTB V20.0, DL V20.0) Datenlogger kann nun definierte Zeiträume rückwirkend einlesen. Erhebungsbögen 3.1 (Energiecheck Strom freigeschaltet) Erhebungsbögen 3.2 (Energiechick Gas, Faulung, BHKW freigeschaltet) RÜB Modul (freigeschaltet) incl. Schnittstelle zu DaBay Neue Zusatzfunktion zur Unterstützung der Dateneingabe im Monatsbericht Neue optionale Programmoberfläche für mehr Platz auf dem Bildschirm Version 20 mit Pflegevertrag 01.01.2020 - Version 20 - 2019 - 02.10.2019 (BTB V19.07) OPC-Datenlogger, Änderung: Übertragung Tagesbericht in Monatsbericht 06.05.2019 (BTB V19.05, DL V5.0) DaBay-Modul überarbeitet (FW). DL. Höhere Performance bei der Ausgabe in den Monatsbericht 29.04.2019 (BTB V19.04, DL V4.18) Neue 'csv_4' Funktion im Datenlogger. 27.03.2019 (BTB V19.03, OPC-DL V4.4) Fremdwasserberichte überarbeitet OPC Datenlogger. Gleitender Min/Max Wert Ausgabe korrigiert. 13.01.2019 (BTB V19.02) Erweiterung RÜB-Modul, Jahresbericht Fehlerbeseitigung im Aufgabenplaner bei langem Text. 11.01.2019 (BTB V19.01) Erhebungsbogen 1 kann bei Bedarf mit BSB5 angezeigt werden Erhebungsbogen 2 kann bei Bedarf mit BSB5 und NH4-N angezeigt werden 04.01.2019 (BTB V19.00) 'Frachtgewichtete Mittelwerte' für Erhebungsbögen 1 und 2 integriert 04.01.2019 - Version 19 - 2018 - 03.12.2018 (BTB V18.14) Unterhalb der Schaltfläche [Datenlogger-Start] kann nun die Überwachung des Datebloggers aktiviert werden. In den Monatsberichten kann das Eingabefeld per Aktivierung dauerhaft nach unten versetzt werden, anstatt nach rechts. 17.11.2018 (BTB V18.12, DLV4.17 ) Sind mehrere Datenlogger gleichzeitig in Betrieb, dann können diese nun direkt aus ihrem 'Logger-Ordner' heraus gestartet werden. (z.B. per Script) 17.10.2018 (BTB V18.11) Modul Wartungskartei Datenbank Sicherheit verbessert. 09.08.2018 (BTB V18.09) FW-Ermittlung über Trinkwasser erweitert Persönliches Icon auf dem Ausdruck wurde teilweise abgeschnitten. Korrigiert. 18.07.2018 (BTB V18.08) Verbesserung der Datensicherheit in der Wartungskartei Modul Berichte - Alternative Fremdwasserbestimmung über den Trinkwasserverbrauch 28.06.2018 (BTB V18.07) Kleine Änderung im RÜB-Modul für das Erfassen der Niederschlagsmengen. 28.05.2018 (BTB V18.06) Fehler bei zu langem Text im Aufgabenplaner beseitigt 12.05.2018 (BTB V18.05) Steuerung der Tagesberichtdatenbank verbessert (DB-Größe) Schaltfläche zum Anlegen einer neuen Tagesbericht-Datenbank bei Bedarf. 16.03.2018 (BTB V18.04, DL V4.15) Monatsbericht DL-Parameter Kennzeichnung geändert DL- bei csv_2 kann nun das Datum aus der Datei verwendtet werden, auch wenn Datum im Dateinamen vorhanden ist. Dazu nur Datum-Zeile = 0 angeben. 01.03.2018 (BTB V18.03, OPC-DL V4.1) Im Modul Sonderbauwerke ist eine neue Monatsauswertung (Zusammenfassung) hinzugekommen. Die Datumeinstellungen der Leistungsvergleiche wurden überarbeitet. Änderungen am Druckmodul. OPC-Datenlogger: Das OPC-Signal (True/False) kann nun bei Bedarf invertiert werden. 13.02.2018 (DL V4.14) CSV_4 Erweiterung. Falls nur eine Uhrzeitspalte zur Verfügung steht und kein kompletter Zeitstempel, dann wird automatisch das Abfragedatum der Uhrzeit vorangestellt. 06.02.2018 (BTB V18.02) Korrekturfunktion für den Tagesbericht, falls ein Parameter fehlerhaft ist. 18.01.2018 (BTB V18.01) Im Leitungsvergleich kann nun wahlweise der FW-Bericht 'Gleitendes Minimum' eingestellt werden. 04.01.2018 (BTB V18.00) Überarbeitete IQK Dokumentation. 04.01.2018 - Version 18 - 2017 - 10.12.2017 (BTB V17.16) Im Monatsbericht werden Parameter mit einer Punktlinie gekennzeichnet welche im Datenlogger aktiviert sind. Messprogramm Anbindung an DaBay-Exceldatei fertiggestellt. 01.12.2017 (BTB V17.15 DL V4.11) RÜB-Modul bei CSV_4 Dateien wurde erweitert. Es können nun getrennte Höhenstandsmessungen für BE, KÜ sowie BÜ verwendet werden. 26.10.2017 (BTB V17.15 DL V4.9) Verbesserung beim Betriebstagebuch-Start mit fehlender Datenbank. 16.10.2017 (BTB V17.13) Fehler in der Funktion 'Optionen Speichern' behoben. 19.08.2017 (BTB V17.12 DL V4.4) Neue verbesserte Programmhilfe Datenanbindung für das RÜB-Modul (Sonderbauwerke) erweitert. 12.07.2017 (BTB V17.11) Neue Formel 'Monatswert' hinzugefügt Damit kann Min/Mittel/max/Summe einer Monats-Spalte für weitere Berechnungen verwendet werden. 13.06.2017 (BTB V17.10 DL V4.4) Neue Funktion in der Wartungskartei. Medien können nun zum Parameter gespeichert werden. 16.05.2017 (BTB V17.09) Zugriff auf Tagesbericht-Datenbank beschleunigt. Leistungsvergleich verwendet nun das vorgewählte Datum. 16.04.2017 (BTB V17.08) Fehler in der Wartungskartei korrigiert 08.03.2017 (BTB V17.07) Erhebungsbogen 1, Anpassung bei amtl. Messungen 05.03.2017 (BTB V17.06, DL V4.3) Neues Symbol im Hauptfenster. Sie erhalten einen Info-Hinweis zur Wartungskartei, Aufgabenplaner, neues BTB Update. Sortierungen im Modul 'Extras' verbessert. (Doppelklick auf Spaltenkopf) 19.02.2017 (BTB V17.04, DL V4.2) Änderungen an der Lizenzierung (MultiUser). Neue Excelfunktion im DL. Typ csv_4 für Sonderbauwerke. 26.01.2017 (BTB V17.01) Änderungen am Erhebungsbogen 3.2 18.01.2017 - Version 17 Erhebungsbögen 3.1 und 3.2 fertiggestellt. ...mit autom. Einzeichnen der Ergebnisse in die Grafiken. Hinweis: Die Erhebungsbögen 3.1 und 3.2 müssen bei der DWA zu einem geringen Unkostenbeitrag freigeschaltet werden. DWA-Tel: 02242-872333 Modul Sonderbauwerke (RÜB) erheblich erweitert. Neuer Jahresbericht mit Anbindung an die DaBay-Schnittstelle Neue Anbindungsmöglichkeiten an externe Datenquellen (csv_4-Format) Viele kleinere Änderungen 'unter der Haube'. ******************************************* - 2016 - 17.11.2016 (BTB V16.21) FW-Bericht(GM) kleine Änderung 25.09.2016 (BTB V16.20) Vorderseite für Messprogramm-Vordruck erstellt. 14.09.2016 (BTB V16.18) Automatische Funktionen für die Datenbankpflege. 26.06.2016 (BTB V16.17) Anlage zur Abgabeerklärung für das Land BW wurde eingefügt. 30.04.2016 (BTB V16.16) (DL V3.18) Messprogramm kann nun einen beliebigen Zeitraum auswerten. Neue Funktion im Datenlogger. Abfragen nativ vom SQL_Server 03.03.2016 (BTB V16.15) (DL V3.17) Fehlerbehandlung im Ausgabemodul geändert 03.03.2016 (V16.15)) Kleine Änderung am DaBaymodul 22.02.2016 (V16.14) DL (V3.16) Änderungen am Jahresbericht. DaBay-Modul wurde überarbeitet. DaBay-Konfiguration nun per Knopfdruck einstellbar. Datenlogger erhielt Passwortschutz und kann nun per Konfigurationsdatei eingestellt werden. 13.02.2016 (V16.10) DL (V3.15) BTB speichert Änderungen für weitere Module, Änderungen im Datenlogger (Config.ini) 06.02.2016 (V16.9) Änderung an der DaBay-Schnittstelle und am Jahresbericht 09.01.16 (V16.6) DL V3.12 BTB- Tagesbericht Optimierung - 2015 - DL- Bei CSV-Typ kann nun ein Faktor einbezogen werden. 28.12.15 (V16.5) DL V3.11 BTB Formeländerung bei 'Nur Faktor anwenden' DL kann nun per Autostart mit Windows gestartet werden. 02.12.15 (V16.4) DL V3.7 Kleine Optimierung Tagesbericht-Datenbank Fehlerbeseitigung im DL 15.11.15 (V16.3) DL V3.6 Grafische Auswertung für den Tagesbericht 08.11.15 (V16.2) DL V3.5 FW-GM kann nun exportiert werden. Rechtsklick in Tabelle Einlesen der Tagesberichtdaten wurde beschleunigt. DL. Einige neue Funktionen für die Tagesbericht-Ausgabe. Ausgelesene Quelldateien können in einen Ordner 'Archiv' verschoben werden. Großes Update - Version 16 Tagesbericht wurde in eigener Datenbank ausgelagert. Neues Modul Sonderbauwerke (RÜB...) fertiggestellt. Neuer Datenlogger mit neuen erweiterten Möglichkeiten. --------------------------------------------------- 01.10.15 (V15.45) Spalte Bemerkungen im Aufgabenplaner hinzugefügt. 15.09.15 (V15.43) Änderungen im Modul Auswertung. 'Vergleich' wird nun in einem Fenster dargestellt. 12.09.15 (V15.42 + DL(OPC)V2.4 + DLV1.31) Modul Auswertung, Grafiktabelle, Nachkommastellen korrigiert. 17.08.15 (V15.41 + DL V2.4) Neue Datenlogger-Version. Es können nun OPC-Daten sowie Daten aus CSV-(Typ1) in den Tagesbericht eingelesen werden. 02.08.15 (V15.41) Fehler in der Datenbankverwaltung behoben. 02.07.15 (V15.39) Im Aufgabenplaner wurden die Zeitintervalle für 3, 4, 5 Jahre hinzugefügt. Wartungskartei Übersicht - Darstellung zeigt nun auch Kategorien an. - Zeilenumbruch bei langen Wartungstexten. - Eine Suchfunkton (Filter) wurde eingebaut. 19.06.15 (V15.37 + DL V2.2) BTB: Logbuch, Bezeichnung 'Erstellt von' kann nun geändert werden. Datenlogger: Fehler im OPC-Modul beseitigt 19.05.15 (V15.36) Wasserwerke, Brunnen & Quellen. Auswertung korrigiert 14.05.15 (V15.35) Fehler im Datenlogger beseitigt (CSV_Typ3) 09.05.15 (V15.34) Möglichkeit für Firmen, das BTB zu 'branden' 24.04.15 (V15.33) Der Druckmanager wurde um weitere Menüpunkte 'Druckervorgabe2' sowie 'Manuell' erweitert. 22.04.15 (V15.32) Neues OPC-Modul (OPCDA und OPCUA) steht zum Download bereit (180 MB). Anpassung des Betriebstagebuchs an den neuen OPC-Datenlogger (V2.0). Dieser wird mit dem OPC-Modul installiert und ist für die OPC-Anbindung optimiert. 09.04.15 (V15.31) Logbuch und Aufgabenplaner wurden erweitert. 08.03.15 (V15.30), DL V1.20 Datenlogger kann nun einen Zeitbereich aus csv-Dateien einlesen. 16.02.15 (V15.29) Fehler bei Passwort-Login beseitigt. Neue Datenloggerversion V1.16 12.02.15 (V15.28) Druckausgabe verbessert 10.02.15 (V15.27) Die Schriftgröße auf dem Ausdruck des Tages- Monats- oder Jahresberichtes kann nun eingestellt werden. 08.02.15 (V15.26) Für den Jahresbericht können nun, falls benötigt, 2h- oder 24h Proben für Zulauf/Ablauf Laborwerte eingestellt werden. -> [Einstellungen, Optionen, Kläranlage, Berechnungsverfahren] Neue Datenlogger-Version 1.13 (Änderung am OPC-Modul und CSV-Modul) 29.01.15 (V15.25) Fehler bei O2-Bedarfstufenberechnung und im Fremdwassermodul korrigiert. 12.01.15 (V15.22) Einige Anpassungen an die Originalvorgabe im Erhebungsbogen2. 08.01.15 (V15.21) FW GM wurde nicht in den Erhebungsbogen2 übertragen. 07.01.15 (V15.20) Auf dem MB-Ausdruck wurde die Unterschriftenzeile erweitert. 01.01.15 (V15.19) In allen Berichten (Typ: Auswertung) wurden 2 neue Spalten hinzugefügt. Perzentil_50 und Perzentil_90. Der Perzentil_90 kann in [Optionen, Berichte] nach Belieben eingestellt werden. - 2014 - 05.12.14 (V15.18) Fehler in Lizenzierung (Nur Proversion) beseitigt 20.11.14 (V15.17) Wichtiges Update! Jahresbericht für Kläranlagen wurde an die neue Version angepasst. Bitte in [Einstellungen, Optionen, Kläranlage, Berechnungsverfahren] das EW-Berechnungsverfahren umstellen von EW60 aus BSB5-Zulauf auf EW120 aus CSB-Zulauf ! 14.11.14 (V15.16) Änderungen am Datenbankzugriff. 09.11.14 (V15.15) Auf dem Ausdruck wurde die Unterschriftenzeile angepasst. Neue Version der IQK-Dokumentation. 27.10.14 (V15.14) Datenlogger V1.09, Nachbesserung, falls 2 oder mehr Datenlogger gleichzeitig laufen. 22.10.14 (V15.13) Änderung am Datenlogger V1.07. Im BTB, [Einstellungen, Externe Daten] kann der Datenlogger zurückgesetzt werden, falls dieser nicht startet. 20.10.14 (V15.12) Änderung in den 'Formeln'. Sind Leerwerte in betroffenen Zellen vorhanden, so wird nicht gerechnet. 13.10.14 (V15.11) Kleinere Anpassungen bei der Registrierung 01.10.14 (V15.10) Verehrte Kunden. Die neue Version V15 enthält weitgehend alle Funktionen der alten Version. Sie finden viele Verbesserungen und Neuerungen in der neuen Version. Alles Bewährte und Gute der Version XP wurde beibehalten und alle Nachteile wurden beseitigt bzw. auf andere Weise umgesetzt. Das neue Betriebstagebuch NG läuft mittlerweile im Testbetrieb fast ein Jahr auf einigen Kläranlagen fehlerfrei. Wir hoffen, dass Sie auch mit dieser komplett neu programmierten Version ebenso zufrieden sind, wie mit Ihrem bisherigen Betriebstagebuch XP. Der Umstieg wurde notwendig, da das 11 Jahre alte bisherige Programmkonzept in die Jahre gekommen ist. Irgendwann wird dieses in den neuen Windowsversionen nicht mehr unterstützt werden. Die neue Version NG des Betriebstagebuchs setzt auf der aktuellen DotNet (.Net) Basis von Windows auf. Alle modernen Programme nutzen ebenfalls diese Grundlage. (z.B. auch Word und Excel...) So ist sichergestellt dass Sie Ihr Betriebstagebuch auch in Zukunft auf den neuesten Windowsversionen betreiben können. Installation: Ihr bisheriges Betriebstagebuch XP wird nach der Installation der neuen Version NG V15 NICHT verändert. Die neue Version wird parallel zur alten Version installiert und betrieben. Alle Daten und weitgehend alle Einstellungen werden direkt und automatisch in die neue Version übernommen. Zur leichteren Umstellung (auch für weitere Programmfunktionen) haben wir Ihnen Lern-Videos auf der SBS-Homepage bereitgestellt. Servicehinweis: Neue Funktionen/Erweiterungen wird es in der alten Version XP nicht mehr geben. Fehlerbeseitigungen werden dennoch, wie bisher auch, auf absehbare Zeit in Service-Updates bereitgestellt. 01.10.2014 - Version 15 Markteinführung Hirthammer SBS Betriebstagebuch NG, im Anschluss an das Hirthammer SBS Betriebstagebuch XP V14